séance du 6 avril 2012